à la demande générale...
Ici comme en France, on enseigne aux enfants à lire les sons (ex.: aill, ail, st, oin,...) en lettres attachées et détachées. Ensuite, on enseigne les majuscules et après tout ça, l'alphabet. Je trouve difficile de comprendre le pourquoi de cet ordre qui me parait illogique et quand je demande pourquoi onfait comme ça,on me répond parce que c'est comme ça. Point. J'enseigne donc sans tropposer de questions à mon maitre. J'enseigne généralement 2h30 par jour, c'est-à-dire les leçons de lecture (les sons...) et les leçons de calcul(les maths quoi). Le reste du temps, c'est le maitre qui enseigne l'éducation sanitaire, l'éducaion morale(on devrait plutot dire cathéchèse même s'il y a 12 musulmans dans ma classe...) et langage, qui consiste à répéter des phrases toutes faites du genre "Ou sont les futurs mariés? Ils sont en train de se préparer. Ou vont-ils se marier? A l'église." Vous comprenez surement que je ne me sens pas à l'aise d'enseigner ce genre de trucs et c'est pourquoi je ne le fais pas...
A part mimer ce que le maitre fait, j'ai apporté un tout petit peu du mien. Au lieu de corriger avec des 2/10 tout le temps, je mets des bonhommes fête,sourire, neutre, baboune, malade. Et pour avoir leur concentration, je dis "Debout,Assis, Debout, Lève les bras, souris, baisse les bras, assis, je me tais, j'écoute. Ca ne marche pas longtemps, mais il n'y a rien de plus a faire, les enfants n'aiment pas aller à l'école. Ah et mes cours de phonétique me sont utiles, je leur apprends à prononcer le CH et le J... Même mon maitre apprend hihi!
Le plus difficile, c'est que les enfants ne se souviennent JAMAIS de ce qu'ils ont déjà appris.Il faut tout recommencer à la base à chaque fois. Et ils ne posent jamais de questions quand ils ne comprennent pas. Mais ce n'est pas facile pour eux puisqu'iols utilisent le français seulement à l'école. C'est vraiment une langue seconde (voire 3e) pour eux. C'est comme les cours d'immersion au Québec, mais sans réelles possibilités de pratiquer en dehors de l'école. Et les 4 élèves dysphasiques/dyslexiques de ma classe se font toujours humilier : Ndèye Ndione dort tout le temps! Ndèye Ndione est folle! Ndèye Ndione est paresseuse! Non!!!Elle ne comprend pas et ce n'est pas de sa faute!
J'ai toujours chaud, surtout quand jesuis devant la classe, mais heureusement il y a beaucoup de vent dans ma classe. Et de moustiques aussi. Spray, lotion, il n'y a rien à faire, les moustiques adorent le sans de toubab. Le mien en tout cas. Les Sénégalais aussi ont chauds et ça parait avec les enfants, ils deviennent mous, mais ici, le maitre a le droit d'avoir chaud et d'être fatigué, mais pas les enfants. Quand ils sont fatigués, le maitre les humilie devant la classe en leur faisant faire des espèces de push-up de bout en se tenant les oreilles jusqu'à ce qu'ils pleurent. C'est triste.
Jeudi j'ai vu les élèves d'une classe complète se faire donner 3 coups de cravache chacun. Ils ont tous échoué l'examen de la veille. TOUS. Sur 300 enfants de la région, max. 5 ont passé. Le problème est-il vraiment les élèves? Ou l'enseignant ou le système éducatif sénégalais en général?
Voilà pour l'école. Que veux-tu savoir d'autres Richard? Hihi.
A bientôt!!
Bonjour ma Fanie,
RépondreSupprimerCe n'est pas facile à ce que je vois, surtout quand ça vient jouer dans tes valeurs...j'imagine bien ta tristesse de voir comment les enfants sont considérés et traités.
Moi, je reviens de mon colloque et ça été très, très intéressant, je me suis fait un bon nombre de nouveaux amis Je dois retourner à Montréal ou Québec d'ici 2 semaines pour une formation spéciale.
Il a fait très chaud ici aussi, mais là c'est plus frais.
Reste courageuse, la moitié de ton stage est passé, c'est un beau diplôme de vie que tu obtiendra.
Ta maman qui pense fort à toi et qui t'aime XXX
:O ... D: ... D': ...
RépondreSupprimerC'est tout.
Mon petit coeur de prof se brise en lisant ça. J'imagine pas ce que ça doit te faire de le voir en vrai de vrai et de ne pouvoir rien y faire!
Courage!
je m'excuses bien mais la rebelle en moi s'insurge contre l'ignorance des adultes qui ont érigé ce stupide système d'éducation qui m'a l'air de servir à rien! .ce n'est qu'un immense prétexte pour faire sentir à plusieurs générations qu'ils sont stupides, lents, bêtes ou que sais-je. les prof l'ont subi tout autant qu'ils le feront subir à leur classe. cercle vicieuxsans fin.
RépondreSupprimerle plus frsutrant c'est qu'on continue en envoyer des stagiaires de nos universités qui ne peuvent rien changer. C'est quoi le stage? Observer la bêtise humaine pis s'en faire un beau sac à anecdotes pour le temps des Fêtes?
Désolée d'être fru mais ça m'enrage qu'on humilie des enfants qui vont grandir et répéter le pattern.
Dans notre système d'éducation, on apprend de moins en moins de connaissances aux enfants pis je peux pas dire que je suis hyper enthousiasme à l'idée d'envoyer les miens dans ce système, mais heureusement les punitions physiques ont disparues.
Mais il y a de l'espoir... Samedi passé j'ai soupé chez Bélourde avec un couple qui venait du Togo. Ils ont habité le Cameroun et le Sénégal. Ils sont instruits et très sympathiques. On a parlé un peu de ton stage et de sorcellerie. la bouffe haïtienne que Bélourde nous a servi était très bonne et ça a fait du bien de se retrouver dans une soirée multiculturelle...à Amos.
Dans mon monde occidental, je tourne une pub demain à Rouyn pour le tourisme au Témiscamingue.
Absorbe la tristesse que tu vois et que tu ressens pour la transformer en art. N'oublie pas tes dessins.
bisoux
Vérone
Wow!
RépondreSupprimerVéronique est plus drastique que moi, je ne voulais pas dire «Que vas-tu apprendre de ce stage qui va te servir dans ton enseignement ici?»
Tu ne peux même pas innover ou faire évoluer les choses qui sont un siècle en retard...
Malgré tout ça.. les bébites et les je sais pas quoi d'horrible...c'est ta fête vendredi le 4 juin!!!!!!!Bonne Fête!!!! Je t'aime et je te souhaite de revenir en santé, c'est le plus important.
Après le Sénégal, le chalet ce sera la vie de château!
Bonne Fête encore, et j'essaie de te téléphoner samedi ou dimanche et le bon numéro est
011-221-77-787-9204 (j'ai déjà laissé un message dimanche dernier)
Je t'embrasse et te fais un gros câlin xxxx
Maman
Bonsoir Stéphanie,
RépondreSupprimertu sembles vivre une expérience très enrichissante. Je suis certaine que lorsque tu reviendras enseigner au Québec et que tu auras des élèves immigrants ou réfugiés en provenance du Sénégal, (ou tout autre pays dont le système scolaire est similaire) tu seras en mesure de les comprendre mieux que quiconque.
Finalement quand on se compare, on se console !!! Notre système a ses ratés, mais il n'est pas si mal!
Bonne chance
Patricia D
Juste un petit message que tu saches que je te lis et que j'aime lire tes aventures! J'espère que tout va.
RépondreSupprimerDes bisous
La p'tite française, future coloc ;)
Est-ce que le Sénégal est encore une colonie Française? Sinon, on t'ils seulement garder quelques trucs des Français comme la langue et le système d'éducation?
RépondreSupprimerJ'ai eu une prof à l'Université qui était Sénégalaise et qui parlait un bon français, parce qu'elle l'avait appris à l'école. Peut-être que le français servira seulement à une minorité, mais si cette langue n'était pas enseignée est-ce que cette minorité réussirait aussi bien des études plus avancés?
Ton stage mène à pleins de questionnements !!
Fais attention à toi !!
J'ai hâte que tu viennes visiter mon nouvel appart Lavallois !!
Jessssssss